lunes, 21 de diciembre de 2009

The song to the siren

En este trocito de océano no suenan villancicos,pero si el canto de una sirena.
Con su canción os dejo hasta el año que viene.
Os deseo Felices Fiestas y que el 2010 que se va acercando os trate bien a tod@s.



The song to the siren


On the floating, shapeless oceans
I did all my best to smile
til your singing eyes and fingers
drew me loving into your eyes.
And you sang "Sail to me, sail to me;
Let me enfold you."
Here I am, here I am waiting to hold you.
Did I dream you dreamed about me?
Were you here when I was full sail?
Now my foolish boat is leaning, broken love lost on your rocks.
For you sang, "Touch me not, touch me not, come back tomorrow."
Oh my heart, oh my heart shies from the sorrow.
I'm as puzzled as a newborn child.
I'm as riddled as the tide.
Should I stand amid the breakers?
Or shall I lie with death my bride?
Hear me sing: "Swim to me, swim to me, let me enfold you."
"Here I am. Here I am, waiting to hold you."

9 comentarios:

  1. Conxa, ¡muchas gracias por tu visita! Bueno, tu comentario ha sido una sorpresa. ¿Sabes? En mi antiguo blog tenia una entrada para el Song to the Siren. Una canción preciosa. Pero yo puse la versión de Robert Plant, que me chifla totalmente. ¿La conoces?

    ¡Igualmente felices fiestas!

    ResponderEliminar
  2. Dusch, bienvenida a este trocito de océano. Creo que sabes que el primer coment en un blog es importante y me alegro muchísimo de que seas tu la primera .
    No conozco la versión que dices, pero la buscaré, yo conozco la canción por Tim Buckley y la de su padre Jeff ,que es más antigua.

    Me gusta esta causalidad ( ;
    Las sirenas son fascinantes,verdad ?

    ResponderEliminar
  3. Gracias,Dusch, es preciosa.
    La dejo aquí
    http://www.youtube.com/watch?v=hKaNksCdSI0

    ResponderEliminar
  4. Querida mía, abandonas este año totalmente renovada... paradójico, ¿no? Me parece augurio de que el próximo 2010 nos depara muchas y muy buenas experiencias, emociones...

    ¡Eres fantastica mi amiga! Te abrazo hondamente y van mis besos para esos dos corazones que corren libres y hermosos por la vida...

    ResponderEliminar
  5. : )

    Hacia mucho que no escuchaba al Robert Plant y nunca le habia escuchado esta canción. Gracias otra vez, Dusch.

    ResponderEliminar
  6. Querida Sara, renovada estoy ,si, en todos los sentidos (( ;
    Te gusta este fondo de océano nuevo para La Mujer Esqueleto???? Tiene más luz que el de la Coctelera, aunque ese no lo voy a abandonar, tengo muy buenos amigos por allí,ya lo sabes.
    Ojalá se cumplan tus deseos, preciosa y el nuevo año nos llene de nuevas experiencias y emociones....lo importante es caminar y aprender del camino,no?
    Estos dos corazones te mandan mil besos, el tsunami dice que cuando vuelves a vernos.........

    ResponderEliminar
  7. Me encantan los océanos y me encantan los sitios donde no suenan villancicos, así que ésta me parece una combinación estupenda :)

    Yo también estoy más familiarizado con Robert Plant, a quien ahora mismo estoy escuchando cantar en mi casa Rain song.

    Feliz año!!

    ResponderEliminar
  8. Bienvenido, No Surrender, a este trocito de océano.
    A mi me gusta mucho la voz de Elizabeth Fraser de los Cocteau Twins,toda una sirena escocesa (; aunque la versión del Plant ha sido un hallazgo porque no la conocia.
    Feliz año !

    ResponderEliminar